La circulación de las ideas, una conceptualización: el caso de la teología latinoamericana en Corea del Sur / The circulation of ideas, a conceptual approach: the case of Latin-American theology in South Korea
Palabras clave:
Circulación de las ideas, teología minjung, teología de la liberación, Cuenca del PacíficoResumen
Se formula un modelo para entender la circulación de las ideas en los grandes espacios, aplicándolo a la presencia de la teología de la liberación latinoamericana en Corea del Sur, especialmente en los 1970s y primeros 1980s. Se elabora un modelo de emisores/receptores y canales a través de los cuales circulan las ideas, intentando determinar cuáles fueron los que operaron en esta ocasión, exponiendo empíricamente los momentos de circulación. Se presentan tres canales: la Asociación Ecuménica de Teólogos del Tercer Mundo, el Consejo Mundial de Iglesias y la editora Orbis Books. Esto tendrá proyecciones para entender la reelaboración de las ideas liberacionistas en Corea posteriormente.
In this article, I intend to present a model of circulation of ideas in big regions of the world. The case I discuss is focused on the presence of Latin-American Liberation Theology in Korea, during the 1970s and the beginning of 1980s. The article deals with a model of emission/reception and channels through which theological ideas have circulated, putting forward the most relevant channels by which this circulation took part. Three channels are presented: the Ecumenical Association of Third Words Theologians, the World Council of Churches and the editions project Orbis Books MaryknollDescargas
Referencias
Ahn Byung-mu (1981) “Jesus and the Minjung in the Gospel of Mark”, en Minjung Theology. People as the subject of history, CCA-CTC, Singapur
Alves, Rubem (1969) A Theology of Human Hope, Corpus Books, Washington, D.C.
Appiah-Kubi, Kofi y Sergio Torres, eds. (1979) African Theology en Route, (Pan African Conference of EATWOT, Accra 1977), Orbis Books, Nueva York
Assmann, Hugo (1976) Theology for a Nomad Church. Maryknoll: Orbis, Nueva York
AAVV (1978) “Communique of the Pan African Conference of Third World Theologians” en Vol. 2, No.3 continuing the Occasional Bulletin from the Missionary Research Library
Bautista, Ma Cinthia (1998) “Sociology and the social sciences in the Philippines: developments and prospects” Philippine Sociological Review, vol 46, n 1-2
Beozzo, Oscar (2011) “Sergio Torres: inspirador, animador, articulador” en Amerindia, Construyendo puentes entre teologías y culturas, Amerindia, Montevideo
Boff, Leonardo (1979) Towards a Church of the Poor, Maryknoll: Orbis, Nueva York
Boff, Leonardo (1976) Liberation of Theology, Maryknoll: Orbis, Nueva York
Bretzke, James T. (1997) “A Pentecost Parable: Minjung Theology as an Expression of the Holy Spirit in Korea" Cracking the Code: Minjung Theology as an Expression of the Holy Spirit in Korea." Pacifica n.10
Cervantes-Ortiz, Leopoldo (2014) “Julio de Santa Ana: un teólogo más allá del idealismo”, en www.protestantedigital.com/magacin/14578/Julio_de_Santa_Ana_un_teologo_mas_alla_del_idealismo_I
Cobb, John B. (2007) “Foreword” a Asian contextual theology for the Third Milennium. Theology of Minjung in Fourth-Eye formation, Editado por Paul S. Chung, Kim Kyoung-Jae, Veli-Matti Karkkainen, James Clarke and Co, Cambridge, UK
Davis, Kortright (1987) “Third World theological priorities” Scottish Journal of Theology Vol 40
Devés, Eduardo (2014) Pensamiento Periférico Asia – África – América Latina – Eurasia y algo más. Una tesis interpretativa global, CLACSO, Buenos Aires
Dussel, Enrique (1999) Teología da Libertação. Um panorama de seu desenvolvimento, Vozes, Petrópolis
Dussel, Enrique (1986) “¿Hay teología de la liberación en África y Asia?” Nueva Sociedad 86, noviembre – diciembre
Dussel, Enrique (1978. 9) Ethics and the Theology of Liberation, 2 vol, Orbis Books, Nueva York
Fabella, Virginia. Ed (1980) Asia’s Struggles for Full Humanity: Towards a Relevant Theology. Orbis Books, Nueva York
Go, Julian (1999) “Colonial reception and cultural reproduction: Filipino elites and United States tutelary rule”, Journal of Historical Sociology, vol 12, n 4
Gutiérrez, Gustavo (1973) Theology of Liberation, Orbis Books, Nueva York
Hoye, Timothy (2010) Social Darwinism and Race Consciousness in Japanese-American Relation, American Political Science Association, Washington, D.C.
Hyun, Younghak (1985) “Three talks in Minjung theology”, revista Inter-Religio, vol 7, primavera
Ingelmo, Hernán (2009) “Entrevista a Diego Irarrázabal”, CETR Hacia una espiritualidad laica, Barcelona http://www.cetr.net/modules.php?name=News&file=article&sid=582
Irarrázaval, Diego (2011) “La ruptura de la hegemonía europea. Alternativas teológicas desde la marginalidad mundial”, en Amerindia, Construyendo puentes entre teologías y culturas, Amerindia, Montevideo
Jansen, Marius (1954) The Japanese and Sun Yat-sen, Harvard U. Press, Cambridge
Joseph, M. P. (2015) Theologies of non-person. The formative years of EATWOT, Palgrave-Macmillan, USA
Keel, Hee-Sung (1987) “Korean Theology: Past and Present”, en revista Inter-Religio, vol 12
Kim, Eunsoo (1998) “Minjung Theology in Korea A Critique from a Reformed Theological Perspective” enJapan Christian Review, n 64
Kwang-sun Suh, David (1981) “Minjung and theology in Korea” en Minjung Theology. People as the subject of history, CCA-CTC, Singapur
Lee, Hong Jei (1990) The comparative study of the Christology in Latin American liberation theology and Korean Minjung theology. Ph. D. thesis, University of Glasgow
Lee, JungYoung (1988) “Minjung Theology: A Critical Introduction,” in Jung Young Lee, ed., An Emerging Theology in World Perspective, Twenty-Third Publications, Nueva York
Lee, Namhee (2007) The making of minjung, Cornell U. Press, Ithaca y Londres
Lee, Sang-Bok (1993) "A Comparative Study between Minjung Theology and Reformed Theology from a Missiological Perspective." D. Miss. dissertation, Reformed Theological Seminary, (Citado Kim 1998)
Libanio João Batista (1992) “Panorama da teologia da América Latina nos últimos 20 anos”, Perspectiva Teológica 24, N° 63, mayo-agosto
Ling, Luke Sui Kung (2011) Third World and Asian Theology: Towards a Theology of Struggle en http://lungrawn.weebly.com/article-blog/asian-and-third-world-theology
Lowy, Michel (2007) El marxismo en América Latina, Lom, Santiago
McKeever, Martin (2004) “Thirty years of liberation theology”, Theology Digest n 51
Miguez Bonino, José (1975) Doing Theology in a Revolutionary Situation. Fortress, Philadelphia
Nessan, Craig (2012) “Epilogue” Australian Journal of Theology 19.1 (April 2012) Book Review / Asian Contextual Theology 93 Asian Contextual Theology for the Third Millennium: Theology of Minjung in Fourth-Eye Formation, edited by Paul S. Chung, Veli-Matti KÄrklÄinen and Kim Kyoung-Jae
Olivera, Ademar (2009) Forjando caminos de liberación. La iglesia metodista en tiempo de la dictadura, Trilce, Montevideo
Paredes, Alejandro y Eduardo Escalante (2010) La visualización de “colegios invisibles” en las publicaciones político-religiosas de editorial Tierra Nueva (década 1970) y su inserción en discursos de época” en revista Theoria, Vol. 19 (1), Universidad del Bio-Bio
Park, Chung-Shin (2003) Protestantism and politics in Korea, U. Washington Press, Seattle
Park, Sung A. (1984) "Minjung Theology: A Korean Contextual Theology" The Indian Journal of Theology, n. 33, octubre-diciembre
Park, Ro-hun (2011) “The Emergence and Convergence of Christian Identities: An East Asian Reflection on the Bible, Minjung, and Identities” en revista Madang, Vol. 16, diciembre
Pieris, Aloysius 1988. An Asian Theology of Liberation, Orbis, Nueva York
Richard, Pablo (2002) “La Iglesia y la Teología de la Liberación en América Latina y el Caribe: 1962-2002”, Pasos 103, setiembre-octubre
Ro, Bong-Rin (s/f) “Theological trends in Asia” en http://s3.amazonaws.com/tgc-documents/journal-issues/13.2_Ro.pdf
Roig, Arturo (1969) Los krausistas argentinos, José M. Cajica S.A. Puebla
Santa-Ana, Julio de (1976 “The influence of Bonhoeffer on the Theology of Liberation”, en The Ecumenical Review, vol. 28, n 2, abril, pp. 188-197
Santa-Ana, Julio (2014) Beyond idealism, México DF
Silva, Sergio (2009) La Teología de la Liberación” en revista Teología y Vida, Vol. L
Sindima, Harvey (2008) The gospel according to the marginalized, Peter Lang Publishing, Nueva York
Suh Nam-Dong (1981) “Toward a Theology of Han” en Minjung Theology. People as the subject of history, CCA-CTC, Singapur
Torres, Sergio y Fabella, Virginia (1981) El Evangelio emergente. La teología desde el reverse de la historia, Sígueme, Salamanca
Torres, Sergio, (1981) “Introducción” en Torres, Sergio y Fabella, Virginia (1981) El Evangelio emergente. La teología desde el reverse de la historia, Sígueme, Salamanca
Torres, Sergio, and Virginia Fabella, eds. (1978) The Emergent Gospel: Theology from the Developing World (First EATWOT Conference, Dar es Salaam, 1976), Orbis, Nueva York
Zea, Leopoldo (1975) El positivismo en México. Nacimiento, apogeo y decadencia, FCE, México
