La Nueva Novela Histórica y sus insuficiencias teóricas: el emplazamiento negroafricano / The New Historical Novel and its theoretical insufficiencies: the Black African site

Daiana Nascimento dos Santos

Resumen


El presente trabajo se sitúa en el ámbito de la Nueva Novela Histórica (NNH) y los estudios postcoloniales con el fin de examinar la pertinencia y las características de los modos de lectura que se usan para leer narrativas historiográficas. La hipótesis principal sostiene que hay un hiato en el aparato teórico utilizado para leer las narrativas historiográficas que ficcionalizan el universo negroafricano. Se deduce que es menester extender los modos de lectura teórico-críticas que tomen en cuenta las dimensiones culturales de la memoria oral dentro de los imaginarios de origen africanos. Para este reto, se propone una confluencia entre los estudios literarios, históricos y aquellos sobre memoria y tradición oral, a través de una perspectiva transdisciplinar que contribuya a ampliar la comprensión de las narrativas con este perfil.

Positioned within the scope of the New Historical Novel (NHN) and postcolonial studies, this article examines the relevance and characteristics of methods used to read historiographical narratives.  It argues that there is a hiatus in the theoretical apparatus used to read historiographical narratives that fictionalizes the universe of African origin.  It is necessary, therefore, to expand theoretical-critical reading methods to take into account the cultural dimensions of oral memory within the imaginaries of African origin.  To meet this challenge, I propose a confluence between literary and historical studies, and those on memory and oral tradition through a transdisciplinary perspective that contributes to an increased understanding of these types of narratives.


Palabras clave

Nueva Novela Histórica, estudios postcoloniales, memoria, narrativa historiográfica
 

Citas

Aínsa, Fernando. “Nueva Novela Histórica y la relativización del saber histórico”. Revista Casa de las Américas, 1(202), 1996: 9-18. Impreso

Animan Akassi, C. y V. Lavou Zoungbo (ed.) Discursos poscoloniales y renegociaciones de las identidades negras. Perpignan: Presses Universitaires de Perpignan. 2010. Impreso

Bonnici. T. O pós-colonialismo e a literatura: estratégias de leitura. Maringá: EDUEM. 2012 [2004]. Impreso

Cabrera, Patricia Muñoz. “Narrativas emancipatorias en la literatura afroestadunidense contemporánea: el caso de Gayl Jones”. En: Caicedo, Martha Luz Machado (ed.) La diáspora africana: un legado de resistencia y emancipación. Santiago de Cali: Fucla, 2012, Impreso

Duncan, Q. “Raza, racismo e identidad. Los postulados del racismo doctrinario en el debate actual”. En: Valero, Silvia y Alejandro Campos García (Eds.). Identidades políticas en tiempos de la afrodescendencia: autoidentificación, ancestralidad, visibilidad y derechos. Buenos Aires: Corregidor. 2015. Impreso

Fall, Y. “Historiografía, sociedades y conciencia histórica en África”. En: C. Agüero. África: inventando el futuro. México D. F.: El Colegio de México. 1992. Impreso

Jekupé, O. 500 anos de angústia. São Paulo: Grupo Editorial Scortecci. 2005. Impreso

Skidmore, T. Preto no branco: raça e nacionalidade. São Paulo: Companhia das Letras. 2012. Impreso

Lukács, G. La novela Histórica. México D.F: Ediciones Era. 1977. Impreso

Mackenbach, W. (2001) “La nueva novela histórica en Nicaragua y Centroamérica”. http://istmo.denison.edu/ Red de Estudios Centroamericanos. Web. 21/07/2017. http://istmo.denison.edu/n01/articulos/novela.html

Menton, S. La nueva novela histórica de la América Latina, 1979-1992. Madrid: Fondo de Cultura Económica, 1993. Impreso

Nascimento dos Santos, D. El océano de fronteras invisibles: relecturas sobre (¿el fin de?) la esclavitud en la novela contemporánea. Madrid: Editorial Verbum. 2015. Impreso

Pacheco, C. “La historia en la ficción hispanoamericana contemporánea: perspectivas y problemas para una agenda crítica”. En: Revista de Investigaciones Literarios y culturales, Vol. 18 (jul–dic), 2001:205-224. Impreso

Pizarro, A. y C. Benavente (Org.) África/América: Literatura y colonialidad. Santiago: FCE. 2014. Impreso

Pizarro Cortés, Carolina. "Reescrituras de las independencias latinoamericanas en clave femenina: Déjame que te cuente Juanamanuela, mucha mujer." Revista Chilena de Literatura [En línea], 0.77 (2010): s. p. Web. 25 jul. 2017

-------------------Nuevos cronistas de Indias. Santiago. Colección Idea. 2015. Impreso

Quijano, A. Globalización y exclusión desde el futuro. La República. 1997. Impreso

Santos Herceg, J. (Comp.) Nuestra América inventada. Imágenes de América Latina en los pensadores chilenos. Santiago: Ril. 2012. Impreso

Seydel, U. “Ficción histórica en la segunda mitad del siglo XX: conceptos y definiciones”. En: Revista del Centro de Ciencias del Lenguaje. 2002:49-85. Impreso

Stephenson Watson, S. “Chango: contemporary afro-hispanic historical novel”. En: Afro-Hispanic review. 2006:67-87. Impreso

Thiong’o, N. W. Descolonizar la mente. Barcelona.Debosillo.2015. Impreso

Valero, S. M. y Campos García, A. (Ed.) Identidades políticas en tiempos de la afrodescendencia: autoidentificación, ancestralidad, visibilidad y derechos. Buenos Aires: Corregidor.2015. Impreso

Zapata Olivella, M. Changó, el gran putas. Bogotá: Editorial Bogotá. 2010. Impreso


Texto completo: PDF


Licencia Creative Commons

e-ISSN: 0718-5014

Revista Estudios Avanzados por Instituto de Estudios Avanzados, Universidad de Santiago de Chile se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional.
Basada en una obra enhttp://www.revistas.usach.cl/ojs/index.php/ideas.

http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

 

 

Instituto de Estudios Avanzados de la Universidad de Santiago de Chile, Román Díaz 89, Providencia, Santiago de Chile, http://ideausach.cl/